yćUz yŒăUz


46ˆĘ
‚Ȃłľ‚ą2011
‘Ľ•v
[ 6ŽŽ‡ 2Ÿ4”s ]
i2˜A”s’†j
1‰ńí
‚u‚r


16ˆĘ
‚­‚č‚â‚܁[‚¸
‚­‚č‚â‚Ü
[ 30ŽŽ‡ 14Ÿ16”s ]
i2˜A”s’†j

‚­‚č‚â‚܃Xƒ^ƒWƒAƒ€
iƒZƒ“ƒ^[F130m@—ź—ƒF105m@ƒtƒFƒ“ƒXF’´‚j
y ‘΁@í@Ź@Ń z
0Ÿ 0Ÿ

y ƒ`[ƒ€ƒf[ƒ^ z
uƒoƒ‰ƒ“ƒXv
‘Ĺ—Ś –h—Ś “ž—Ś –{—Ű “—Ű Ž¸ô
.238 3.00 3.5 3 2 1
uŽç”ő‘–—ŰŒ^v
‘Ĺ—Ś –h—Ś “ž—Ś –{—Ű “—Ű Ž¸ô
.240 3.03 3.1 6 6 13

y ƒXƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒƒ“ƒo[ z
@ @ –ź@@‘O ‘Ĺ—Ś –{ “_ “
1 ś ěŸ S D’˛ .160 0 0 1
2 “ń ‰i—˘ R ˆŤ‚˘ .333 0 2 1
3 ˆę ‹{ŠÔ R •’Ę .333 1 5 0
4 ŽO ŕV L ˆŤ‚˘ .160 0 2 0
5 ’† ŠŰŽR R âD .272 0 4 0
6 —V ‘ĺ–ě L •’Ę .291 1 2 0
7 ‰E ˆŔ“Ą R D’˛ .260 0 3 0
8 •ß ăŒű R D’˛ .250 1 2 0

@ @ –ź@@‘O –h—Ś ŽŽ Ÿ •‰ ‚r
9 “Š ‹ß‰ę L ĹˆŤ 0.00 1 1 0 0
@
’†Œp –î–ě R ˆŤ‚˘ 4.91 4 0 2 0
•ŸŒł L ĹˆŤ 11.57 3 0 0 0
ă”ö–ě•Ó R ˆŤ‚˘ 0.00 1 0 0 0
“c’† R D’˛ 0.00 1 0 1 0
—}‚Ś ŒF’J L D’˛ 0.00 0 0 0 0
@ @ –ź@@‘O ‘Ĺ—Ś –{ “_ “
1 “ń Žć S •’Ę .261 0 10 2
2 ’† ‘úg L D’˛ .210 0 7 1
3 —V ’†‹ L D’˛ .280 3 13 0
4 ‰E –Ř‘ş R D’˛ .250 3 16 0
5 •ß ‘Š—t R âD .238 0 7 0
6 ˆę ˆîŠ_ L D’˛ .288 0 11 0
7 ŽO ‘ĺ–ě L âD .236 0 11 1
8 ś ÷ˆä L D’˛ .216 0 12 2

@ @ –ź@@‘O –h—Ś ŽŽ Ÿ •‰ ‚r
9 “Š ŸNˆä R D’˛ 3.54 5 1 2 0
@
’†Œp ‰Yź R D’˛ 1.08 8 2 0 0
“yŽR R •’Ę 4.29 8 0 1 0
‹{‰i R •’Ę 2.89 14 2 2 0
ÜŠ} R ˆŤ‚˘ 1.78 17 2 3 0
—}‚Ś ‘ę‘ň R D’˛ 2.25 9 1 0 8



| ŽŽ‡ŠJŽn |
1‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 1 ěŸ (L) ŽO”ň - œ›› ŸNˆä
E 2 ‰i—˘ (R) ƒqƒbƒg(ŽO¨ś) [ ĽĽ2 ] œ›› 3
E 3 ‹{ŠÔ (R) —V”ň [ ĽĽ2 ] œœ› 2
ƒ`ƒFƒ“ƒW 4 ŕV (L) “ńƒSƒ [ Ľ2Ľ ] œœœ 2
0 ‘ŎҁF4@ˆŔ‘ŁF1@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF1 0
1‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
‹ß‰ę 1 Žć (R) Žl‹… [ ĽĽ1 ] ››› UŒ‚’†
9 2 ‘úg (L) ś”ň [ ĽĽ1 ] œ›› E
8 3 ’†‹ (L) ŽOU [ ĽĽ1 ] œœ› E
8 4 –Ř‘ş (R) ś”ň [ ĽĽ1 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0 ‘ŎҁF4@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F1@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF1 0


2‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 5 ŠŰŽR (R) ƒqƒbƒg(—V¨’†) [ ĽĽ5 ] ››› (ŸNˆä)
E 6 ‘ĺ–ě (L) “ńƒSƒ “ń—ŰƒAƒEƒg ˆę—ŰƒAƒEƒg - œœ› 2
ƒ`ƒFƒ“ƒW 7 ˆŔ“Ą (R) ŽOU - œœœ 1
0 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF1@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF0 0
2‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 5 ‘Š—t (R) ś”ň - œ›› UŒ‚’†
8 6 ˆîŠ_ (L) ŽOU - œœ› E
7 7 ‘ĺ–ě (L) ’†”ň - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF0 0


3‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 8 ăŒű (R) —V”ň - œ›› (ŸNˆä)
E 9 ‹ß‰ę (L) “ńƒSƒ - œœ› 1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 1 ěŸ (L) “ń”ň - œœœ 0
0 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF0 0
3‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 8 ÷ˆä (L) “ńƒSƒ - œ›› UŒ‚’†
7 9 ŸNˆä (R) ƒqƒbƒg(—V¨’†) [ ĽĽ9 ] œ›› E
6 1 Žć (R) ƒqƒbƒg(ś) [ Ľ91 ] œ›› E
6 2 ‘úg (L) ŽOU [ Ľ91 ] œœ› E
6 3 ’†‹ (L) ’†”ň [ Ľ91 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0 ‘ŎҁF5@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF2 0


4‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 2 ‰i—˘ (R) ƒc[ƒx[ƒXI(‰E) [ Ľ2Ľ ] ››› (ŸNˆä)
E 3 ‹{ŠÔ (R) —VƒSƒ [ 2ĽĽ ] œ›› 0
E 4 ŕV (L) ƒqƒbƒg(’†) 1“_ [ ĽĽ4 ] œ›› 0
E 5 ŠŰŽR (R) ś”ň [ ĽĽ4 ] œœ› -1
E 6 ‘ĺ–ě (L) Žl‹… [ Ľ46 ] œœ› -2
ƒ`ƒFƒ“ƒW 7 ˆŔ“Ą (R) —VƒSƒ [ 46Ľ ] œœœ -2
1 ‘ŎҁF6@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F1@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF2
1“_ć§I
0
4‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 4 –Ř‘ş (R) ’†”ň - œ›› UŒ‚’†
5 5 ‘Š—t (R) —VƒSƒ - œœ› E
5 6 ˆîŠ_ (L) ƒqƒbƒg(‰E) [ ĽĽ6 ] œœ› E
5 7 ‘ĺ–ě (L) “ńƒSƒ “ŕ–ěˆŔ‘Ĺ [ Ľ67 ] œœ› E
4 8 ÷ˆä (L) ƒqƒbƒg(ŽO¨ś)
ˆîŠ_‚Í–{—Ű‚Ö ƒZ[ƒtI 1“_
[ Ľ78 ] œœ› E
4 9 ŸNˆä (R) “ńƒSƒ [ 78Ľ ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
1 ‘ŎҁF6@ˆŔ‘ŁF3@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF2
‚ą‚̉ń1“_I “Ż“_I
1


5‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 8 ăŒű (R) ƒc[ƒx[ƒXI(ś) [ Ľ8Ľ ] ››› (ŸNˆä)
E 9 ‹ß‰ę (L) “ńƒSƒ [ 8ĽĽ ] œ›› -2
E 1 ěŸ (L) ŽOU [ 8ĽĽ ] œœ› -3
E 2 ‰i—˘ (R) ƒqƒbƒg(“ń¨’†) 1“_ [ ĽĽ2 ] œœ› -3
ƒ`ƒFƒ“ƒW 3 ‹{ŠÔ (R) ˆę”ň [ ĽĽ2 ] œœœ -4
2 ‘ŎҁF5@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF1
1“_Ÿ‚ż‰z‚ľI
1
5‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 1 Žć (R) ŽOU - œ›› UŒ‚’†
3 2 ‘úg (L) “ńƒSƒ - œœ› E
3 3 ’†‹ (L) ŽO”ň - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF0 1


6‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 4 ŕV (L) “ńƒSƒ - œ›› (ŸNˆä)
E 5 ŠŰŽR (R) ƒc[ƒx[ƒXI(ś) [ Ľ5Ľ ] œ›› -4
E 6 ‘ĺ–ě (L) ƒqƒbƒg(—V¨’†)
ŠŰŽR‚Í–{—Ű‚Ö ƒZ[ƒtI 1“_
[ ĽĽ6 ] œ›› -5
E 7 ˆŔ“Ą (R) —V’ź [ ĽĽ6 ] œœ› -5
ƒ`ƒFƒ“ƒW 8 ăŒű (R) ‰E”ň [ ĽĽ6 ] œœœ -6
3 ‘ŎҁF5@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF1 1
6‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 4 –Ř‘ş (R) ’†”ň - œ›› UŒ‚’†
2 5 ‘Š—t (R) ŽO”ň - œœ› E
2 6 ˆîŠ_ (L) ŽOU - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
3 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF0 1


7‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† y “ŠŽč(2) F ‰Yź z
E 9 ‹ß‰ę (L) “ńƒSƒ - œ›› ‰Yź
E 1 ěŸ (L) Žl‹… [ ĽĽ1 ] œ›› 1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 2 ‰i—˘ (R) “ńƒSƒ “ń—ŰƒAƒEƒg ˆę—ŰƒAƒEƒg - œœœ 0
3 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F1@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF0 1
7‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 7 ‘ĺ–ě (L) ƒqƒbƒg(ś) [ ĽĽ7 ] ››› UŒ‚’†
1 8 ÷ˆä (L) ƒoƒ“ƒgŹŒ÷ [ Ľ7Ľ ] œ›› E
y ‘ă‘Ĺ F ź–{ z
@
1 ‘Ĺ ź–{ (L) ś”ň [ Ľ7Ľ ] œœ› E
1 1 Žć (R) ŽOU [ Ľ7Ľ ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
3 ‘ŎҁF4@ˆŔ‘ŁF1@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF1 1


8‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† y “ŠŽč(3) F “yŽR z
E 3 ‹{ŠÔ (R) ‰E”ň - œ›› “yŽR
E 4 ŕV (L) ˆę”ň - œœ› 1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 5 ŠŰŽR (R) —V”ň - œœœ 0
3 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF0 1
8‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(‹ß‰ę) 2 ‘úg (L) “ŠƒSƒ - œ›› UŒ‚’†
0 3 ’†‹ (L) Žl‹… [ ĽĽ3 ] œ›› E
0 4 –Ř‘ş (R) ƒqƒbƒg(—V¨ś)
’†‹‚ÍŽO—Ű‚Ö
[ 3Ľ4 ] œ›› E
y —}‚Ś“oę F ŒF’J z
@
ŒF’J 5 ‘Š—t (R) “ŠƒSƒ “ń—ŰƒAƒEƒg 1“_ [ ĽĽ5 ] œœ› E
3 6 ˆîŠ_ (L) “ńƒSƒ “ŕ–ěˆŔ‘Ĺ [ Ľ56 ] œœ› E
3 7 ‘ĺ–ě (L) —VƒSƒ ƒGƒ‰[ [ 567 ] œœ› E
3 8 ÷ˆä (L) ’†”ň [ 567 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
3 ‘ŎҁF7@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F1@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF3 2


9‰ń‚¨‚ŕ‚Ä
@ ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽč
UŒ‚’† 6 ‘ĺ–ě (L) —V”ň - œ›› (“yŽR)
E 7 ˆŔ“Ą (R) “ńƒSƒ - œœ› 0
E 8 ăŒű (R) “ńƒSƒ “ŕ–ěˆŔ‘Ĺ [ ĽĽ8 ] œœ› 0
E 9 ŒF’J (L) ƒqƒbƒg(“Ё¨’†) [ Ľ89 ] œœ› -1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 1 ěŸ (L) “ńƒSƒ [ 89Ľ ] œœœ -1
3 ‘ŎҁF5@ˆŔ‘ŁF2@Žl‹…F0@ŽOUF0@“—ہF0@Žc—ہF2 2
9‰ń‚¤‚ç
“ŠŽč ‡ –ź@@‘O Č Œ‹@@‰Ę ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
y ‘ă‘Ĺ F “ń‹{ z
UŒ‚’†
(ŒF’J) ‘Ĺ “ń‹{ (L) ŽOƒSƒ - œ›› E
3 1 Žć (R) “ń”ň - œœ› E
2 2 ‘úg (L) ŽOU - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
3 ‘ŎҁF3@ˆŔ‘ŁF0@Žl‹…F0@ŽOUF1@“—ہF0@Žc—ہF0 2


| ŽŽ‡I—š |

3‘Î2‚Ĺ ‚Ȃłľ‚ą2011 ‚̏Ÿ—˜‚Ĺ‚ˇI


11/27 08:46ŠJŽn ‚­‚č‚â‚܃Xƒ^ƒWƒAƒ€

1‰ńí ‚Ȃłľ‚ą2011 1Ÿ0”s

ƒ`@[@ƒ€ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Œv ‚g ‚d
‚Ȃłľ‚ą2011 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3 10 1
‚­‚č‚â‚܁[‚¸ 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 8 0
1
0
1
0
0
2
2
3
2
0
2
0
0
1
0
2
2
0
10
8
iŠe‰ń‚Ě“ž“_‚đƒNƒŠƒbƒN‚ˇ‚é‚ĆÚ×‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇj

[ Ÿ ] ‹ß‰ę 2ŽŽ‡2Ÿ0”s0‚r
[ ‚r ] ŒF’J 1ŽŽ‡0Ÿ0”s1‚r
[ •‰ ] ŸNˆä 6ŽŽ‡1Ÿ3”s0‚r
[ –{—Ű ]‚Č‚ľ
@‚Č‚ľ


ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN





‚Ȃłľ‚ą2011 i‘Ľ•vj
[ 7ŽŽ‡ 3Ÿ4”s ]
@ @ –ź@@‘O @ ‘Ő” “ž“_ ˆŔ‘Ĺ –{—Ű ‘Ĺ“_ ŽOU ŽlŽ€ ‹]‘Ĺ “—Ű Ž¸ô ‘Ĺ—Ś –{
1 (ś) ěŸ S 4 0 0 0 0 1 1 0 0 0 .137 0
2 (“ń) ‰i—˘ R 4 1 3 0 1 0 0 0 0 0 .387 0
3 (ˆę) ‹{ŠÔ R 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .285 1
4 (ŽO) ŕV L 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 .172 0
5 (’†) ŠŰŽR R 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 .307 0
6 (—V) ‘ĺ–ě L 3 0 1 0 1 0 1 0 0 1 .296 1
7 (‰E) ˆŔ“Ą R 4 0 0 0 0 1 0 0 0 0 .222 0
8 (•ß) ăŒű R 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 .285 1
9 (“Š) ‹ß‰ę L 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - -
@ “Š ŒF’J L 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 - -
Œv Žc—Ű7@•šŽE2 35 3 10 0 3 2 2 0 0 1 .244 3

@ –ź@@‘O @ “Š‹…‰ń ‘ĹŽŇ ”íˆŔ ”í–{ ’DŽO Žl‹… ޏ“_ ŽŠÓ –h—Ś
Ÿ ‹ß‰ę L 7 1/3 31 7 0 6 2 2 2 1.10
‚r ŒF’J L 1 2/3 7 1 0 1 0 0 0 0.00


‚­‚č‚â‚܁[‚¸ i‚­‚č‚â‚܁j
[ 31ŽŽ‡ 14Ÿ17”s ]
@ @ –ź@@‘O @ ‘Ő” “ž“_ ˆŔ‘Ĺ –{—Ű ‘Ĺ“_ ŽOU ŽlŽ€ ‹]‘Ĺ “—Ű Ž¸ô ‘Ĺ—Ś –{
1 (“ń) Žć S 4 0 1 0 0 2 1 0 0 0 .261 0
2 (’†) ‘úg L 5 0 0 0 0 2 0 0 0 0 .203 0
3 (—V) ’†‹ L 3 1 0 0 0 1 1 0 0 0 .274 3
4 (‰E) –Ř‘ş R 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .250 3
5 (•ß) ‘Š—t R 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 .229 0
6 (ˆę) ˆîŠ_ L 4 1 2 0 0 2 0 0 0 0 .295 0
7 (ŽO) ‘ĺ–ě L 4 0 2 0 0 0 0 0 0 0 .245 0
8 (ś) ÷ˆä L 3 0 1 0 1 0 0 1 0 0 .219 0
9 (“Š) ŸNˆä R 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 - -
@ “Š ‰Yź - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - -
‘Ĺ ź–{ L 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 0
“Š “yŽR - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - -
‘Ĺ “ń‹{ L 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 0
Œv Žc—Ű9@•šŽE0 35 2 8 0 2 7 2 1 0 0 .240 6

@ –ź@@‘O @ “Š‹…‰ń ‘ĹŽŇ ”íˆŔ ”í–{ ’DŽO Žl‹… ޏ“_ ŽŠÓ –h—Ś
•‰ ŸNˆä R 6 0/3 26 8 0 2 1 3 3 3.71
@ ‰Yź R 1 0/3 3 0 0 0 1 0 0 1.04
@ “yŽR R 2 0/3 8 2 0 0 0 0 0 3.91



ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN